-M1463

-M1463

fare la minestra per i gatti

± стараться для других, работать на дядю (без пользы для себя):

...Ed ecco il bel risultato! Far la minestra per i gatti e arrischiare la roba e la testa. (G. Verga, «Mastro-don Gesualdo»)

...Хорош результат! Стараться для других, рискуя своим добром и своей головой!


Frasario italiano-russo. 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»